jueves, 17 de octubre de 2019

Ensayo sobre la piel 2011-2016- Liliana Lukin

Liliana Lukin 


















Ensayo sobre la piel
2011-2016
Liliana Lukin
Ediciones Activo Puente

(Buenos Aires)
“Un escritor, o todo hombre, debe pensar que cuanto le ocurre es un instrumento; todas las cosas le han sido dadas para un fin y eso tiene que ser más fuerte en el caso de un artista. Todo lo que le pasa, incluso las humillaciones, los bochornos, las desventuras, todo eso le ha sido dado como arcilla, como material para su arte…” dice Jorge Luis Borges en su ensayo La ceguera.
Escritoras como la francesa Simone de Beauvoir y la norteamericana Joan Didion entre otras  han escrito sobre la muerte y el duelo por seres queridos. En Una muerte muy dulce  Simone de Beauvoir escribió sobre los últimos días de su madre. Joan Didion lo hizo en El año del pensamiento mágico, donde expresa el dolor por la muerte del marido, el escritor John Gregory Dunne   y Noches azules, por la muerte de la hija.
Liliana Lukin convirtió el dolor  y el duelo en poesía en su Ensayo sobre la piel 2011-2016.

La poeta dice en

 "Junio 2011


proliferar se ha vuelto
una frase, las volutas del
deseo de proliferar en mí misma,
las punzantes intenciones
se me disuelven en accidentes
mentales, circunvoluciones
en desuso, el cuerpo vivo
de las ideas muertas frente a mí


Acerca de acontecimientos que habían comenzado a mostrar
La rara condición de la salud de mi hermano, cuyos síntomas,
De deterioro cognitivo, no eran muy evidentes. Sus estudios
Neurológicos, en 2009, fueron “normales”."

Con este poema se inicia el Ensayo sobre la piel, una larga despedida a Osvaldo, el hermano que se ha enfermado y poco a poco se va deteriorando. Diagnosticado erróneamente, a los 51 años, con “demencia fronto-temporal” por un neurólogo, los poemas se intercalan por textos donde se describe  una peregrinación por  médicos, diagnósticos, una internación psiquiátrica indebida hasta un diagnóstico de Alzheimer en 2011.

Osvaldo, internado después en geriátricos padece maltratos . La poeta lo expresa así:

"Enero 2014
yo, cuidando que los viejos no
le vieran el cuerpo, desnudo
y en pañales, y él, un faquir
yaciendo sobre las agujas de su mal,
recibía esas visitas con agrado

Internado con deshidratación grave. Desde diciembre de 2014 en un geriátrico nuevo, sin cuidador por las tardes, estuvo sin aire acondicionado, con 50° de temperatura, atado a su silla en el barral del pasillo de los dormitorios del primer piso. Nadie estaba en Buenos Aires y no me permitieron hacerme cargo de la situación, ni pagar más horas al cuidador para que lo bajara al jardín, caminara y permaneciera en el patio."

Franz Kafka dijo “Escribir es rezar”. Liliana Lukin lo cita al final del libro:
“…Hundirse en la noche! Así como a veces se sumerge la cabeza en el pecho para reflexionar, sumergirse por completo en la noche.
Alrededor duermen, los hombres.
Un pequeño espectáculo, un autoengaño inocente, es el de dormir en casas, en camas sólidas, entre sábanas, bajo techo seguro, bajo mantas; en realidad se han encontrado reunidos como antes una vez y como después en una comarca desierta: Un campamento al raso, una inabarcable cantidad de personas, un ejército, un pueblo bajo un cielo frío, sobre una tierra fría, arrojados al suelo allí donde antes se estuvo de pie, con la frente contra el brazo, y la cara contra el suelo, respirando profundamente. Y tú velas, eres uno de los vigías, hallas al prójimo agitando el leño encendido que tomaste del montón de astillas, junto a ti.
¿Por qué velas? Alguien tiene que velar, se ha dicho. Alguien tiene que estar ahí”
                                                  Franz Kafka

Ensayo sobre la piel 2011-2016  es uno de los libros que se deberían leer cuando una persona cercana se enferma y se va deteriorando como en el caso de Osvaldo, ya que en estos poemas se expresa con profundidad el dolor y el sentimiento de impotencia que se sufren en una situación similar.




Liliana Lukin, (Buenos Aires, 1951). Publicó, desde 1978, 16 libros de poesía y se reeditan títulos desde 2011. Es autora de ensayos sobre poética y sobre representación del cuerpo en la tortura y la represión, con los que dio seminarios en universidades del exterior. Sus libros se publicaron en francés, inglés, alemán y polaco.
De 1988 a 2000 coordinó los “Encuentros de Escritores” y editó los “Cuadernos de Narrativa Argentina”. Egresada de Letras de la UBA, docente en la UNA, de 2007 a 2012 organizó las “Jornadas Cuerpos Argentinos” y de 2004 a 2015 coordinó la Clínica de Escritura Poética de la Biblioteca Nacional Argentina, donde fundó Colección miliuna de Poesía. Tiene inéditos  El Museo de los Niños y La Edad es la puerta de la belleza.
En noviembre 2019 es invitada a la Universidad de Lovaina, Bélgica, donde participará en la Jornada sobre el Discurso amoroso, sobre la retórica erótica en la poesía latinoamericana, y donde se analizará su obra poética, con una lectura de poemas y una entrevista final.
Es invitada también a la Universidad Sorbonne3, París, Francia, donde participará con un trabajo en el CRICCAL, sobre el tema Archivo.

www.lilianalukin.com.ar



Ha publicado poemas en diversas ediciones del Suplemento de poesía de la Revista Archivos del Sur. En 2018 publicó Poemas inéditos:
https://suple2018.blogspot.com/2018/05/liliana-lukin.html

bibliografía:
Jorge Luis Borges, Siete noches, Biblioteca Borges, Alianza Editorial
Ron Marasco-Brian Shuff, Sobre el duelo, La pérdida, el consuelo y el crecimiento interior, Editorial Océano
Joan Didion, El año del pensamiento mágico, Random House Mondadori S.A.